Пока мы здесь, мы должны танцевать!

РЕКЛАМА

«Дорогая Берта!

Я читаю все больше, а пыль вытираю все меньше. Я сижу во дворе и наслаждаюсь видом, не беспокоясь о сорняках в саду. Я провожу больше времени с моей семьей и друзьями и меньше времени посвящаю работе.

Жизнь надо смаковать, а не терпеть. Теперь я пытаюсь осознать эти моменты и ценить их. Я не „экономлю“ ничего: я пользуюсь семейным фарфором и хрусталем при каждом удобном случае, будь то потеря лишнего килограмма или хорошо прочищенная раковина. Я ношу мой хороший блейзер на рынок. Я не храню мои хорошие духи для особых случаев, а наношу их, когда иду в магазин или в банк. Слова „когда-нибудь“ и „однажды“ теряют свою силу в моем лексиконе. Если это стоит видеть или слышать или делать, я хочу это видеть и слышать, и делать прямо сейчас. ьЯ не уверена, что сделали бы другие, если бы они знали, что их не будет здесь завтра, а ведь мы все принимаем как должное. Я думаю, они бы позвонили членам семьи и нескольким близким друзьям. Они могли бы позвонить нескольким бывшим друзьям, чтобы извиниться и наладить отношения. Мне нравится думать, что они бы пошли поесть китайской еды или какой-то другой своей любимой еды.

Я думаю, я никогда не буду знать этого. Это те мелочи, которые я не доделала, и это бы меня разозлило, если бы я знала, что мои часы были сочтены. Злилась, потому что я не написала некоторые письма, которые я хотела написать. Злилась и жалела, что я не достаточно часто говорила мужу и родителям, насколько я действительно сильно их люблю. Я очень стараюсь не откладывать и не задерживать что-нибудь, что может добавить смех и блеск в нашу жизнь. И каждое утро, когда я открываю глаза, я говорю себе, что оно особенное. Каждый день, каждая минута, каждый вдох — это настоящий дар.

Жизнь не может быть постоянной вечеринкой, но пока мы здесь, мы должны танцевать».

Иллюстрация: Инге Лёёк
Поделись
с друзьями!
1362
0
31
13 дней
РЕКЛАМА
«Жизнь надо смаковать, а не терпеть» - как это правильно!
А то, что терпеть невозможно, отпустить, удалиться, дабы не омрачаться.
Спасибо, чудесное откровение неизвестного автора. Со многим согласна.
*** кажется во втором абзаце что-то пропущено между словами «Я не „экономлю“ ничего: я пользуюсь семейным фарфором и хрусталем при каждом удобном случае» и «будь то потеря лишнего килограмма или хорошо прочищенная раковина» - предложение не очень согласуется по смыслу. Может нечаянно что-то пропустили?
10 11 дней • Ответить
Я думаю, там ничего не пропущено: думаю, смысл в том, что пользуются хрустальными рюмочками - отметить сброшенный килограмм либо прочищенную раковину. экономить в данном случае - беречь на особый случай.
3 10 дней • Ответить
Сначала и у меня было подобное наблюдение. Но потом я поняла автора - не надо беречь (экономить) хорошую посуду до какого-то исключительного случая или праздника, ведь потеря лишнего килограмма или хорошо прочищенная раковина - это и есть именно такие случаи, которые можно "отметить" обедом или ужином с фарфором или хрусталем на столе.
2 4 дня • Ответить
Я тоже не люблю глагол" терпеть". Не надо ничего терпеть, а надо принимать жизнь во всех ее проявлениях, искать и находить счастье в каждом дне.
2 10 дней • Ответить
Перевод, наверно, неудачный: вместо "при каждом удобном случае" надо было написать "при каждом приятном событии", а это как раз лишнего килограмма или хорошо прочищенная раковина. Т.е. радовать себя, награждать, поощрять.
3 10 дней • Ответить
Спасибо автору. Но читать в комментариях придирки людей - ну. противно просто. хватит вам придираться . люди. ну. Образумьтесь в конце концов.
2 6 дней • Ответить
просто хотелось лучше понять. Это не придирки.
2 6 дней • Ответить
Да это не придирки согласен
3 дня • Ответить
пропустила слово " потеря" :)
1 10 дней • Ответить
Эти бы слова да тесте с тёщем в уши
1 10 дней • Ответить
Да,как у Омара Хайяма:"Кто понял жизнь,тот больше не спешит,смакует каждый миг и наблюдает-как спит ребенок,молится старик,как дождь идет и как снежинка тает....Надо СЕЙЧАС радоваться и радовать...
22 10 дней • Ответить
Жить здесь и сейчас, наслаждаться и ценить каждый миг!
2 9 дней • Ответить
странные подборки в этом выпуске: в одной статье советуют себя максимально мотивировать, не допуская лени и расслабления, а в другой - рекомендуется наслаждаться жизнью... Как бы это объединить? до диалектики мы еще не доросли))
4 9 дней • Ответить
По молодости торопить себя,подготавливать,так сказать почву.А к старости смаковать,созерцать жизнь.
5 8 дней • Ответить
Наслаждаться жизнью и лениться - разные вещи!!! Можно быть активным, много действовать, и при этом наслаждаться тем, что делаешь каждую секунду!!! Мне кажется, надо разграничить понятия отдых и активное действие, которые нравятся и лень, рутина, когда делаешь ежедневно то, что тебе не нрввится. Измени свою ежедневную жизнь, смени работу, если тебя от неё тошнит. Никто не поможет, пока ты сам этого не захочешь!!!
2 6 дней • Ответить
Надеюсь это был лишь фрагмент переписки с * дорогой Бертой* и мы имеем возможность узнать, что же эта Берта написала в ответ .Кузькина мать
1 7 дней • Ответить
Три персонажа начинают утомлять в каждом выпуске. Ирина
1 7 дней • Ответить
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6 дней • Ответить
Танцуй, танцуй, танцуй
Саваном тряси
Танцуй, танцуй, танцуй
Пока труба играет
Это у Терри Пратчетта про ведьм
6 дней • Ответить
Повеселила иллюстрация. То же когда то сидела на дубе.... Правда не в таком варианте...
1 6 дней • Ответить
Повеселила иллюстрация. То же когда то сидела на дубе.... Правда не в таком варианте...
6 дней • Ответить
Повеселила иллюстрация. То же когда то сидела на дубе.... Правда не в таком варианте...
6 дней • Ответить
Браво!
6 дней • Ответить
ЖИЗНЬ УЖЕ ИДЕТ..........
6 дней • Ответить
работаешь по 12 часов и так каждый день - и все это время на ногах. Жизнь проходит на работе
5 дней • Ответить
работаешь по 12 часов и так каждый день - и все это время на ногах. Жизнь проходит на работе
5 дней • Ответить
Желаю позитивных изменений: чтобы и на отдых время находилось. Быть загнанным опасно и ни к чему хорошему не приведёт. Берегите себя.
1 4 дня • Ответить
Да надо жить здесь и сейчас. Как это правильно Радоваться каждой секунде Ведь повтора не будет. Надо любить жизнь и себя в ней. Время неумолимо. Жизнь пролетает так быстро Смотришь а уже и дети и внуки взрослые. Голова посидела и молодость просто пролетела !! А так грустно !!
1 3 дня • Ответить
А кто автор этих строк?
3 дня • Ответить
"И каждое утро, когда я открываю глаза, я говорю себе, что оно особенное. Каждый день, каждая минута, каждый вдох — это настоящий дар." Здорово. Я перестала на себя злиться за то, что на дачу не поехала.
2 дня • Ответить
Всё очень мудро и в точку!
2 дня • Ответить
анонимно
как
Запрещено: оскорбления в любой форме, мат и ссылки на внешние ресурсы. Пожалуйста, будьте добрее и терпеливее к другим людям.